Guy Boulianne a publié le livre de Alain Olivier, « Good Luck Frenchy », l’histoire vraie qui a inspiré le film « Suspect Numéro Un »

J’ai le très grand honneur d’avoir publié — à travers les Éditions Dédicaces, une maison que j’ai fondé en 2009 — la version française du livre de Alain Olivier, « Good Luck Frenchy ». L’histoire de son traitement aux mains de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) est bien connue du public et fait la Une des journaux depuis plus de trois décades. Il est l’auteur (en collaboration avec Normand Lester) du livre “Prisonnier à Bangkok” publié en 2002 aux Éditions de l’Homme.

Suspect Numéro Un, un film de Daniel RobyIl a réécrit toute l’histoire en anglais et cette fois-ci, avec l’appui de milliers de pages de documents officiels, ce qu’il n’avait pas à sa disposition lors de la rédaction de “Prisonnier à Bangkok”. La principale raison l’ayant mené à réécrire toute l’histoire est dû au fait qu’un long métrage en anglais intitulé “Target Number One” (version française – “Suspect Numéro Un”) a été tourné sur l’histoire de sa vie. Ce film de Daniel Roby met en vedette Antoine Olivier Pilon dans son rôle et Josh Hartnett dans le rôle du journaliste Victor Malarek, ainsi que Jim Gaffigan et autres.

Ce projet de film a donc poussé Alain Olivier à écrire ce nouveau livre en anglais, soit « Good Luck Frenchy », qu’il a financé et fait éditer avec FriesenPress qui travaille aussi avec Ingram. La sortie du film était prévue pour le 24 avril, mais en raison de la crise du Covid-19 actuelle elle fut remise au 10 juillet prochain au Québec et aux États-Unis.

La sortie mondiale par Universal Picture a pour sa part été remise au mois de novembre. Ces délais ont permis à M. Olivier d’avoir eu le temps pour s’attaquer à la version française de « Good Luck Frenchy ». Il aurait voulu compléter l’édition en français plus tôt, mais le temps lui a manqué en raison du tournage du film, pour lequel il n’avait pas encore été décidé si une version en français allait être faite.

Malgré les délais, avec un long métrage qui sera distribué mondialement, Alain Olivier se retrouve avec une plateforme extraordinaire pour promouvoir « Good Luck Frenchy ». Avec quelques mois à sa disposition avant la sortie du film, le besoin de publier son livre en français n’a fait que grandir et il croit important de le faire, d’autant plus, considérant toutes les demandes qu’on lui a faites.

La version française de « Good Luck Frenchy » suit la chronologie des événements et est l’image miroir de la version anglaise.


À propos du livre « Good Luck Frenchy »

GoodLuckFrenchy_997X1500ISBN : 978-1-77076-778-2
Format : 632 pages, 6 x 9 po., broché,
papier intérieur crème #60, encre intérieur noir et blanc,
couverture extérieure #100 en quatre couleurs

Être mépris pour quelqu’un d’autre, être faussement dépeint comme un important trafiquant et importateur d’héroïne à l’échelle internationale, et devenir involontairement complice d’un meurtre, ne sont pas des occurrences de tous les jours. Assurément, ce n’est pas là comment la police se conduit pour prendre leur homme ?

Mais … s’ils allaient plus loin ?

Oui … Qu’arriverait-t-il si, avec l’aide d’une crapule employée comme agent civil rémunéré à grand frais, la GRC implémentait une opération anti-drogue, une Solution Finale pour vous exterminer ? Et qu’arriverait-il si l’un d’eux était tué lors de la transaction, et ce, sous des circonstances très nébuleuses ?

Un scénario terrifiant qui devient encore plus déconcertant quand ces mêmes membres de la GRC se parjurent afin de s’assurer votre conviction et camoufler les circonstances entourant la mort de leur collègue. Mais… qu’arriverait-il si vous étiez condamné à mort pour cela et suite à un procès jonché de témoins mensongers et d’évidences teintées qui vous envoient sur un chemin conçu pour détruire votre vie déjà brisée.

Et … qu’arriverait-il si, en bout de ligne, votre gouvernement optait pour défendre l’indéfendable afin de protéger l’intégrité de la GRC et l’image du Canada ?

Identifié à Bank Kwang comme le détenu 482/33, j’ai appris ce que signifie d’être sacrifié au nom de la politique, lorsque la GRC fait une gourde durant une opération anti-drogue controversée, outremer.

Ceci est mon combat pour survivre la jungle de la prison de Bang Kwang, une histoire vraie qui a quelque chose pour tout le monde – drogue, meurtre, menaces, violence, conflit d’intérêt, corruption politique, camouflage, et mon espoir infime que mon gouvernement revienne à ses sens et me ramène au Canada.

Amazon | KindleeBay | Biblio | Apple | Kobo | Nook | Playster | Payloadz | Gumroad | Delcampe | Lulu | 24symbolsSmashwords | Vivlio | PriceMinister | Scribd | Bookelis | Open Library | Indigo | Bol | TheBookPatch | FNAC |

Disponible au format Papier – 34.95 $CA

AchatEBAY

Disponible au format PDF – 17.50 $CA

payloadz


À propos de l’auteur

Alain OlivierAlain Olivier était un accro à l’héroïne qui travaillait à Gibsons, Colombie Britannique, lorsqu’il est devenu la victime en 1987 d’une dramatique opération d’infiltration anti-drogue, qui le mena à être assujettit à la peine capitale en Thaïlande, où il passa plusieurs années à la prison infâme de Bang Kwang. Il a appris à ne jamais abandonner face à l’adversité et il croit fermement qu’à toutes les fois qu’un individu est victime d’une injustice, c’est l’ensemble de la société qui en souffre.

Passionné avec son sens d’humour et une volonté de parler contre les injustices, aujourd’hui, il donne des conférences sur la peine de mort et les effets néfastes engendrés lorsque condamné à tort.

Depuis son retour, il a passé 15 ans à travailler avec deux firmes d’avocats dans sa tentative d’avoir réparation devant les tribunaux canadiens, où ce qui est arrivé révèle une réalité encore plus troublante sur la justice au Canada. Alain vit à Montréal, où son combat pour la justice continue.

Son histoire a inspiré le film Suspect Numéro Un avec Antoine Olivier Pilon (photo couverture) dans son rôle, ainsi que Josh Hartnett et Jim Gaffigan ; histoire basée sur une série d’entrevues avec Victor Malarek et lui-même avec le réalisateur, Daniel Roby. Le premier Bestseller d’Alain, “Prisonnier à Bangkok” fut écrit en collaboration avec Normand Lester. Good Luck Frenchy est son deuxième livre et il est présentement à écrire la suite.

RÉFÉRENCES :

175550cookie-checkGuy Boulianne a publié le livre de Alain Olivier, « Good Luck Frenchy », l’histoire vraie qui a inspiré le film « Suspect Numéro Un »
Website | + posts

Guy Boulianne, auteur, éditeur et journaliste indépendant, membre de la General News Service Network Association (GNS Press) et de l'International Association of Press Photographers (IAPP) Il est aussi membre de la Society of Professional Journalists (SPJ). Il est le fondateur et l'éditeur en chef des Éditions Dédicaces LLC : http://www.dedicaces.ca.

Partager cet article sur les réseaux sociaux :
S’abonner
Notification pour
guest

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Traduire/Translate
Ce contenu est protégé ! Merci.
0
J'aimerais bien avoir votre avis concernant cet article. Veuillez laisser un commentaire.x